Rezension: Overlord New World – Band 1 (Manga)

Nach dem Aufstieg zum Magierkönig eines eigenen Reichs widmete sich Ainz Ooal Gown in Overlord New World Band 1 neuen Plänen zur Vergrößerung seiner Macht.

Die Schlacht auf der Katze-Ebene war für das Königreich Re-Estize eine herbe Niederlage. Als Verbündeter des Imperiums, hat der einst als Momonga bekannte Ainz Ooal Gown einen mächtigen Zauber gewirkt, der über hunderttausend Soldaten das Leben gekostet hat. Die Furcht vor der Macht des nun als Magierkönigs über ein eigenes Reich mit dem von Re-Estize getrennten E-Rantel als Hauptstadt ist nicht nur in Re-Estize groß. Auch die Theokratie Slane und das Imperium, immerhin noch immer Verbündeter von Ainz Ooal Gown, wissen nicht, wie sie mit dem neuen Land voller Untoter und anderer heteromorpher Wesen umgehen sollen. Derweil schmiedet Ainz Ooal Gown neue Pläne, für die er die Abenteurergilde von E-Rantel einbinden will. Außerdem beginnen die politischen Ränkespiele zwischen dem Magierkönigreich und Re-Estize.

Fortgesetzte Machtergreifung

Die erste Manga-Adaption der mit sechzehn Bänden noch nicht abgeschlossenen Light-Novel-Reihe Overlord ist mit dem neunzehnten Band und der Gründung des Magierkönigreichs nach der Schlacht in der Katze-Ebene zu Ende gegangen. Overlord New World setzt die Geschichte von Ainz Ooal Gown direkt fort und knüpft an die ursprüngliche Overlord-Manga-Reihe an. Allerdings fungiert nicht mehr Hugin Miyama als Mangaka. Stattdessen ist Matsuki für die Adaption der Vorlage verantwortlich. Die Geschichte beginnt mit einer kurzen Erklärung zum Szenario und den jüngsten Ereignissen. So wird kurz erklärt, dass Satoru Suzuki bei der Abschaltung des DDMMORPG Yggdrasil online war und statt ausgeloggt zu werden als sein Avatar Momonga gemeinsam mit der Feste seiner Gilde und den nun zum Leben erwachten NPC-Dienern in einer fremden Welt aufgewacht ist. Diese Grundlage bildet den Auftakt der ursprünglichen Geschichte und somit der Light-Novel-Vorlage und der ersten Manga-Reihe.

Overlord New World Band 1 setzt die Geschichte nach der Schlacht auf der Katze-Ebene und der Gründung des Magierkönigreichs unter der Herrschaft von Ainz Ooal Gown beziehungsweise Momonga, wie er früher hieß, fort. Dabei werden die Ideale von Ainz hervorgehoben und in einem interessanten Gespräch mit dem Leiter der Abenteurergilde von E-Rantel wird ein Grundstein für weitere Handlungsentwicklungen gelegt. Allerdings konzentriert sich der Fantasy-Isekai-Manga weniger auf die Geschehnisse rund um die Abenteurer. Stattdessen rückt die politische Seite stärker in den Vordergrund. So werden gleichermaßen die Vorgänge im Königreich Re-Estize, in der Slane-Theokratie und im Baharuth-Imperium thematisiert. Natürlich ist die Gründung des Magierkönigreichs und die Herrschaft eines mächtigen Untoten sowie dessen Macht dabei ein zentraler Punkt.

Vielschichtige Ereignisse

Hier zeigt sich, dass Overlord New World Band 1 eine sehr vielschichtige Geschichte erzählt. Spannend inszeniert versteht es der Fantasy-Isekai-Manga, die Interessen der verschiedenen Länder darzustellen und zugleich die Machenschaften des Magierkönigreichs voranzubringen. Gerade Re-Estize und dessen Prinzessin Reneer sowie ihr Bruder Prinz Zanac nehmen dabei wichtige Rollen ein. Ähnliches gilt für Albedo, die als eine von Ainz wichtigsten Untergebenen auftritt. Zwar bleiben einige bekannte Figuren vorerst außen vor, das passt aber durchaus zur Geschichte, die einige vielversprechende Ansätze aufbaut und bereits früh mit einer anziehenden Spannungskurve, neugierig stimmenden Andeutungen und einer dichten Atmosphäre fesselt. Selbst Kenner der Light-Novel-Vorlage oder der Anime-Adaption, die bereits wissen, wie die Geschichte weitergeht, erwartet ein packendes Leseerlebnis. Lediglich wer bisher noch keine Berührungspunkte mit Overlord hatte, dürfte einige Verständnisprobleme haben, da Charaktere und ihre Beziehungen zueinander kaum vorgestellt werden. Overlord New World Band 1 ist eindeutig der Auftakt einer Fortsetzung der ersten Overlord-Manga-Reihe und sollte auch als solche gelesen werden.

Da mit Matsuki eine neue Mangaka für die Zeichnungen verantwortlich ist, fällt ein gewisser Unterschied zur vorherigen Manga-Adaption von Overlord auf. Dennoch fügt sich Overlord New World gut an die Vorgänger-Reihe an und greift die bekannten Charakterdesigns von Light-Novel-Illustrator so-bin sehr gut ein. Zudem strotzt die Bilder von Matsuki vor Details und vermitteln erstklassig die dichte Atmosphäre. Figuren und Hintergründe tragen gemeinsam mit der Inszenierung viel zum Lesespaß bei. Zudem trumpft der Fantasy-Isekai-Manga mit einigen aufwändigen Szenen sowie lebendiger Mimik und Gestik auf. Das rundet Overlord New World Band 1 perfekt ab und hebt den vielversprechenden Auftakt der zweiten Overlord-Manga-Reihe zusätzlich hervor.

Fazit

Als Overlord-Fan ist die Fortsetzung der Manga-Reihe für mich ein absolutes Muss. Obwohl ich die Geschichte auch in Light Novel und Anime erlebe, vermitteln die Manga noch eine gänzlich andere Art der bekannten Handlung. Overlord New World Band 1 ist ein spannender, stimmungsvoller und detailreich gezeichneter Reihenauftakt, der mich von der ersten Seite an gefesselt hat. Die Ereignisse nach der Gründung des Magierkönigreichs erneut zu erleben, ist für mich wirklich spannend. Wer Overlord nur als Manga kennt, darf sich darüber freuen, dass die mit neunzehn Bänden beendete erste Reihe fortgesetzt wird. Zumal die Geschichte nahtlos weitergeht. Neueinsteiger sollten jedoch erst den ebenfalls bei Carlsen Manga auf deutsch erschienenen Vorgänger lesen, um wirklich alle Details von Geschichte und Charaktere verstehen zu können.

Kurzfazit: Packender und stimmungsvoller Auftakt der zweiten Overlord-Manga-Reihe, die die Geschichte spannend, vielschichtig und mit detailreichen Zeichnungen fortsetzt.

Vielen Dank an Carlsen Manga für die freundliche Bereitstellung eines Rezensionsexemplars von Overlord New World – Band 1!

Details
Titel: Overlord New World – Band 1
Originaltitel: Overlord Shinsekaihen
Genre: Fantasy, Abenteuer, Isekai
Verlag: Carlsen Manga
Original Story: Kugane Maruyama
Character Design: so-bin
Manga: Matsuki
Seiten: 180
Preis: 8,00 €
ISBN: 978-3-551-80732-8
Verlagsseite: Overlord New World – Band 1 bei Carlsen Manga
Erscheinungsdatum: 09. Januar 2026