Rezension: Farming Life in Another World – Vol. 2 (Blu-ray)

Als neuer Dorfvorsteher muss sich Hikaru in Farming Life in Another World Volume 2 mit Diplomatie und Handel befassen.

Seit Hikaru in einer anderen Welt wiedergeboren wurde und sich an einem riesigen Baum im Wald niedergelassen hat, hat sich sein Leben spürbar verändert. Neue Mitbewohner und Freunde haben sich ihm angeschlossen und aus seiner kleinen Farm ist ein Dorf erwachsen. Die Siedlung haben sie auf den Namen „Riesenbaumdorf“ getauft und Hikaru wurde zum Dorfvorsteher ernannt. Während das Dorf weiterhin gedeiht und wächst, muss sich Hikaru mit wichtigen Fragen eines Anführers befassen. Dazu zählen auch Diplomatie und Handel, da ihre wachsende Gemeinschaft Aufmerksamkeit auf sich zieht. Schon bald treffen erste Besucher ein, die angemessen empfangen werden sollen. Derweil kümmern sich Hikaru, Lu, Tia und die anderen um ihre Felder, Tiere und den Ausbau des Dorfes.

Friedliches Dorfvorsteher-Leben

Farming Life in Another World Volume 2 bleibt genauso entspannt und leichtgängig wie der Vorgänger. Die sechs Episoden erzählen die Geschichte von Hikaru, Lu, Tia und den anderen Bewohnern des Riesenbaumdorfes entsprechend friedvoll weiter. Dabei verzichtet die Slice-of-Fantasy-Life-Serie weiterhin auf große Abenteuer oder Gefahren. Selbst vermeintliche Bedrohungen werden relativ schnell abgehandelt, so dass der normale Alltag im Fokus steht. Dazu zählen neben dem einfachen Dorfleben und der Landwirtschaft in den sechs Episoden der zweiten Serienhälfte auch Diplomatie und Handel. Schließlich erregt das Riesenbaumdorf mit seiner scheinbaren Macht viel Aufmerksamkeit. Besonders nachdem Hikaru den Angriff eines Lindwurms ohne Probleme abwehren konnte, zeigen die umliegenden mächtigen Wesen vorsichtiges Interesse am Riesenbaumdorf.

So besucht der mächtige Drache Doraimu Hikaru und die anderen regelmäßig, um den leckeren Alkohol des Riesenbaumdorfes zu genießen. Doch auch das Dämonenreich, in dessen Einflussgebiet sich das Dorf befindet, wird aufmerksam auf die ungewöhnliche Gemeinschaft. Hier zeigt sich schon beim ersten Besuch des hochrangigen Vertreters Besel der leichtgängige und großartige Humor der Serie. Es ist überaus amüsant zu beobachten, mit welcher Vorsicht und Angst Hikaru und den anderen begegnet wird, ohne dass ihnen dies wirklich bewusst ist. Zugleich wächst die Dorfgemeinschaft weiter an und neue Bewohner ziehen in die Siedlung. Dass es sich hierbei hauptsächlich um Frauen und Mädchen handelt, ist angesichts der bisherigen Inszenierung wenig überraschend, wird von Hikaru jedoch im passenden Moment auch angemerkt und ebenfalls auf witzige Weise aufgearbeitet. Zudem bleibt der Protagonist nicht die einzige männliche Figur in der Serie, auch wenn die wichtigsten Haupt- und Nebenfiguren abseits von Hikaru vorwiegend weiblich sind.

Angesichts der sympathischen Charaktere, versteht es Farming Life in Another World Volume 2 immer wieder mit viel Witz und Charme zu unterhalten. Das gilt gleichermaßen für die Bewohner des Riesenbaumdorfes und ihre Bekannten von außerhalb. Die neuen Figuren sind zudem eine tolle Ergänzung, die viel zur Abwechslung beitragen. Allgemein gelingt es den sechs Episoden hervorragend mit viel Eigenständigkeit zu unterhalten und gleichzeitig eine spaßige Geschichte zu erzählen. Obwohl große Abenteuer und Gefahren ausbleiben, wird die Serie nie langweilig. Im Gegenteil, es ist gerade diese friedliche Ausrichtung, die dafür sorgt, dass Farming Life in Another World Volume 2 durchweg zu unterhalten weiß. Die Mischung aus ruhigem Alltag, liebenswerten Charakteren und leichtgängigen Humor fügt sich hervorragend zusammen und sorgt dafür, dass eine angenehme Atmosphäre aufkommt. Daraus ergibt sich bis zum gelungenen Ende erstklassige Slice-of-Fantasy-Life-Unterhaltung zum Entspannen.

Fazit

Glücklicherweise verzichtet Farming Life in Another World Volume 2 weiterhin auf große Abenteuer und Gefahren. Stattdessen konzentriert sich die Slice-of-Fantasy-Life-Serie auf die Stärken, die bereits die erste Staffelhälfte ausgezeichnet haben. Entsprechend gerne habe ich die sechs Episoden wieder gesehen. Es ist unterhaltsam, Hikaru, Lu, Tia und die anderen Charaktere in ihrem friedlichen Alltag zu begleiten. Allerdings bedeutet das nicht, dass nichts passiert. Neue Begegnungen, Besucher und Verbündete sorgen für reichlich Abwechslung und gerade zum Ende präsentiert die Serie eine unerwartete Veränderung im Leben des Protagonisten. An der entspannten Atmosphäre oder der ruhigen Geschichte ändert das nichts. Vielmehr fügt sich alles wunderbar in die Grundstimmung ein und ergänzt diese gekonnt. Unterstützt wird das vom leichtgängigen Humor sowie den liebenswerten Charakteren. Genre-Fans, die bereits den Vorgänger gerne gesehen und kein Problem mit der Ausrichtung der Serie haben, können wieder bedenkenlos zugreifen.

Kurzfazit: Angenehm ruhige Slice-of-Fantasy-Life-Isekai-Serienfortsetzung, die mit friedlicher Geschichte, liebenswerten Charakteren und leichtgängigen Humor charmante Genre-Unterhaltung zum entspannen bietet.

Staffelfazit: Farming Life in Another World erzählt in zwölf Episoden von Hikaru, der nach seinem Tod in einer anderen Welt wiedergeboren wird. Als Wiedergutmachung für sein versehentlich von harten Schicksalsschlägen und Krankheiten bestimmtes Leben erfüllt ihm eine Gottheit für sein neues Leben jeden Wunsch. Entsprechend erwacht Hikaru in einem abgelegenen Wald und findet in dessen Zentrum einen Ort, an dem er sich niederlassen und mit seinem mächtigen Werkzeug ein Leben als Farmer beginnen kann. Schon bald schließen sich ihm einige illustre und individuelle weitere Charaktere an. Die Slice-of-Fantasy-Life-Serie setzt auf eine friedliche, ruhige Geschichte und verzichtet dabei auf große Abenteuer oder Gefahren. Entsprechend entspannt und leichtgängig bleibt die Serie. Das ist aber keineswegs langweilig, da die sympathischen Figuren und der gelungene Humor sowie die entspannte Atmosphäre charmante Genre-Unterhaltung garantieren.

Vielen Dank an KSM Anime für die freundliche Bereitstellung eines Rezensionsexemplars von Farming Life in Another World – Vol. 2!

Details
Titel: Farming Life in Another World – Vol. 2
Originaltitel: Isekai Nonbiri Nōka
Genre: Fantasy, Slice of Life
Regie: Ryouichi Kuraya
Studio: ZERO-G, Inc.
Produktionsjahr: 2023
Laufzeit: ca. 144 Minuten
Sprachen: Deutsch, Japanisch
Untertitel: Deutsch
Extras: 3D-Lenticular Card, Booklet, Artcard, Opening- & Ending-Song (textless), Bildergalerie, Trailer
Herkunftsland: Japan
Altersfreigabe: ab 12
Erscheinungstermin: 07. Dezember 2023
Herstellershop: Farming Life in Another World bei Anime Planet

© Kikinosuke Naitou / „Farming Life in Another World“ Productioncommittee / KSM Anime

Lesetipp: Rezension: Farming Life in Another World – Vol. 1 (Blu-ray)