Rezension: In Another World With My Smartphone Staffel 1 – Gesamtausgabe

Tōya erhält nach seinem Tod von Gott in In Another World With My Smartphone ein neues Leben in einer Fantasy-Welt und erlebt Abenteuer mit neuen Gefährtinnen.

Ein von Gott fehlgeleiteter Blitz hat Tōya Mochizuki getötet. Als Entschuldigung, will Gott dem Fünfzehnjährigen ein neues Leben in einer neuen Welt schenken und Tōya darf sogar sein nun magisches Smartphone mitnehmen. Überaus begabt und mit einem gütigen Herzen, wird Tōya in eine fantastische Welt geschickt. Schon kurz nach seiner Ankunft hilft er den Zwillingsschwestern Elze und Linze und bildet mit ihnen eine Abenteurer-Gruppe. Bei einer ihrer Missionen lernen sie die Samurai-Kriegerin Yae kennen, die sich ihnen genauso wie kurz darauf Yumina anschließt. Mit seinen neuen süßen Gefährtinnen, stellt sich Tōya seinem neuen Leben und nutzt dabei seine gottgegebenen grenzenlosen Talente.

Wiedergeburt mit einem Smartphone

Der Titel von In Another World With My Smartphone unterstreicht bereits überdeutlich, was die Ausgangslage der Anime-Adaption von Patora Fuyuharas mit neunundzwanzig Bänden in Japan noch nicht abgeschlossenen Light-Novel-Reihe ist. Protagonist Tōya gelangt nach seinem Tod in eine andere Welt und als besonderen Gegenstand kann er dort weiterhin sein Smartphone nutzen. Im Kern ist die zwölfteilige erste Staffel ein typischer Fantasy-Isekai-Anime. Dabei hält sich die Geschichte nicht mit der Inszenierung von Tōyas altem Leben auf. Stattdessen beginnt In Another World With My Smartphone direkt nach dem Tod des fünfzehnjährigen Protagonisten. Tōya sitzt Gott gegenüber, der ihm offenbart, dass er durch einen fehlgeleiteten Blitz getötet wurde. Um den unglücklichen Unfall wieder gut zu machen, gewährt Gott Tōya ein neues Leben in einer anderen Welt. Auf seinen Wunsch hin darf Tōya sogar sein Smartphone mitnehmen.

Eine allzu tiefgründige, dramatische oder spannende Geschichte sollte von In Another World With My Smartphone nicht erwartet werden. Die Serie legt den Fokus vielmehr auf den leichtgängigen Alltag von Tōya und der schnell wachsenden Zahl an Gefährtinnen, die sich ihm anschließen. So trifft er bereits in der ersten Episode die Zwillingsschwestern Elze und Linze, die natürlich von seinen buchstäblich gottgegebenen Kräften beeindruckt sind. Samurai-Kriegerin Yae und Prinzessin Yumina komplettieren schon nach kurzer Zeit die Hauptfiguren-Gruppe. Ein großer Spoiler ist die Charakterzusammenstellung aufgrund des Covers sowie von Intro und Ending nicht. Allerdings sind Elze, Linze, Yae und Yumina nicht die einzigen Mädchen im neuen Leben von Tōya, was die sehr präsenten Harems-Romantik-Elemente von In Another World With My Smartphone mehr als deutlich unterstreicht.

Begehrter Wiedergeborener

So ist früh mehr als offensichtlich, dass die vier Gefährtinnen von Tōya Gefühle für ihn hegen, auch wenn der Protagonist das als einziger nicht bemerkt. Ein typisches Klischee, das immerhin für ein paar amüsante Momente sorgt. Allgemein sind es die Charaktere, die In Another World With My Smartphone tragen. Obwohl Tōya, Elze, Linze, Yae und Yumina nicht sonderlich tiefgründig sind, sind sie ausreichend ausgearbeitet und wirklich sympathisch. Dazu trägt auch die locker-leichte Stimmung der Fantasy-Isekai-Serie viel bei. Obwohl sich die Hauptfiguren immer wieder verschiedenen Gefahren und Herausforderungen stellen müssen, bleiben die Abenteuer stets leichtgängig und auch aufgrund von Tōyas früh präsentierter großer Macht weitgehend ohne Bedrohung. Dem Unterhaltungswert schadet das aufgrund der kurzweiligen Geschichten, des angenehmen Humors und der liebenswerten Charaktere zu keiner Zeit. Zum Ende konzentriert sich In Another World With My Smartphone jedoch etwas zu stark auf Tōya und seine Beziehungen zu den Mädchen, wobei auch die stets vorhandenen Ecchi-Elemente spürbar anziehen.

Optisch kann die Serie mit einem schönen, wenn auch nicht unbedingt herausstechenden Zeichenstil, flüssigen Animationen und detailreichen Charakterdesigns überzeugen. Dazu gesellen sich ordentliche Effekte, eine gute Inszenierung sowie die gelungene Musik- und Sounduntermalung. Abgerundet wird In Another World With My Smartphone von der guten deutschen Synchronisation. Gerade die Hauptfiguren wissen zu überzeugen. Das trägt viel zum kurzweiligen Fantasy-Isekai-Spaß bei, den die zwölf Episoden bis zum ordentlichen, wenn auch offensichtlich nicht abgeschlossenen Ende der ersten Staffel bieten. Der Nachfolger soll bereits im Juni ebenfalls als Gesamtausgabe erscheinen.

Fazit

In Another World With My Smartphone kann als recht typische Isekai-Serie bezeichnet werden. Protagonist Tōya gelangt nach seinem Tod in eine andere Welt und beginnt dort ein neues Leben. Als besonderes Gimmick darf er sein Smartphone behalten und auf magische Weise weiterhin nutzen. Was auf den ersten Blick ein wenig seltsam wirkt, fügt sich recht gut in die Handlung ein. Allgemein hat es In Another World With My Smartphone geschafft, mich gut zu unterhalten. Zwar setzten die zwölf Episoden der ersten Staffel vor allem auch leichtgängige Fantasy-Alltags-Unterhaltung mit Harems-, Romantik- und Ecchi-Elementen sowie seichtem Humor, doch genau diese Mischung funktioniert ausgesprochen gut. Sicher, die Abenteuer von Tōya, Elze, Linze, Yae und Yumina könnten manchmal aufregender sein, was von Tōyas übermächtigen Kräften verhindert wird, doch das stört den grundsätzlichen Unterhaltungswert kaum. Dafür versteht es In Another World With My Smartphone zu viel Abwechslung und Charme zu bieten. Gerade die Hauptfiguren sind liebenswert und tragen viel zum Fantasy-Isekai-Spaß der Serie bei. Dennoch wird In Another World With My Smartphone nicht allen Genre-Fans gefallen. Wer eine kurzweilige Serie mit Alltags-Fokus sucht und sich an Harems- sowie Ecchi-Elementen nicht stört, sollte In Another World With My Smartphone eine Chance geben.

Kurzfazit: Kurzweilige, aber etwas seichte Fantasy-Isekai-Serie, die eine leichtgängige Alltags-Abenteuer-Geschichte mit sympathischen Charakteren, seichtem Humor sowie Ecchi- und Harems-Elementen verbindet.

Vielen Dank an Kazé Anime für die freundliche Bereitstellung eines Rezensionsexemplars von In Another World With My Smartphone Staffel 1 – Gesamtausgabe!

Details
Titel: In Another World With My Smartphone Staffel 1 – Gesamtausgabe
Originaltitel: Isekai wa Smartphone to Tomo ni.
Genre: Fantasy, Isekai, Romantik, Ecchi
Regie: Yuuji Yanase
Studio: Ashi Productions Co., Ltd.
Produktionsjahr: 2017
Laufzeit: ca. 300 Minuten
Sprachen: Deutsch, Japanisch
Untertitel: Deutsch
Extras: Clean Opening, 6 Clean Endings
Herkunftsland: Japan
Altersfreigabe: ab 12
Erscheinungstermin: 05. April 2024
Herstellerseite: In Another World With My Smartphone Staffel 1 – Gesamtausgabe im Crunchyroll Shop
Streaming: In Another World With My Smartphone bei Crunchyroll

©Patora Fuyuhara, Hobby Japan/Principality of Buryunhild / Crunchyroll LLC.