Rezension: Star Wars: Visionen (Manga)

Star Wars: Visionen erzählt basierend auf der gleichnamigen Animationsserie vier Geschichten über den Kampf Gut gegen Böse.

Ein Jedi-Meister und sein Schüler entdecken auf einem abgelegenen Planeten im Outer Rim eine dunkle Präsenz. Gemeinsam versuchen sie mehr herauszufinden. Der Streit über die Unterstützung des Imperiums beim Fortschritt auf dem Planeten Tao entzweit eine einflussreiche Familie und führt ein unscheinbares Mädchen in eine unerwartete Zukunft. Die Tochter eines Waffenschmieds muss die von ihm geschaffenen Lichtschwerter in Sicherheit bringen. Nur mit ihnen kann der Kampf weniger Jedi gegen die mächtigen Sith gelingen. Aufgrund ihrer abweichenden Überzeugungen kommt es zu einem erbitterten Kampf zwischen einem Zwillingspaar der dunklen Seite der Macht.

Unabhängige Geschichten

In bisher zwei Staffel mit jeweils neun Episoden, bietet Star Wars: Visionen Animationsstudios die Gelegenheit, ihre eigenen Geschichten im Star-Wars-Universum zu erzählen. Unabhängig vom bestehenden Kanon werden dabei zahlreiche Freiheiten geboten. Diese haben bereits bei der ersten Staffel, die im September 2021 veröffentlicht wurde, sieben japanische Anime-Studios genutzt, um abwechslungsreiche Abenteuer in einer weit, weit entfernten Galaxis zu erzählen. Von actionreich über witzig bis hin zu dramatisch wird dabei nicht nur optisch viel Abwechslung geboten. Der Manga Star Wars: Visionen adaptiert vier Episoden der ersten Staffel und erzählt diese recht originalgetreu nach.

Dabei liegt der Fokus von Der Alte, Lop & Ochō, The Ninth Jedi und Die Zwillinge auf dem Kampf Helle Seite gegen Dunkle Seite der Macht, Gut gegen Böse. Allerdings ist nicht immer alles eindeutig und die Macht selbst spielt auch nicht in jeder Geschichte eine zentrale Rolle. Dennoch sind die Gemeinsamkeiten der für die Manga-Adaption ausgewählten Episoden eindeutig. Zugleich trumpfen die Geschichten mit starken Charakteren, viel Abwechslung und einer erstklassigen Inszenierung auf. Dadurch entsteht ein spannender, fesselnder Lesefluss, der selbst nach dem Ende eines Kapitels nicht mehr loslässt. Von kurzweilig bis hochspannend bieten die vier Geschichten alles und wecken den Wunsch, über das Ende hinaus mehr über die Charaktere zu erfahren. Besonders Lop & Ochō und The Ninth Jedi hätten eine Fortsetzung verdient.

Überzeugen kann Star Wars: Visionen auch auf optischer Seite. die Mangaka Kamome Shirahama (Der Alte), Haruichi (Lop & Ochō), Yusuke Osawa (The Ninth Jedi) und Keisuke Sato (Die Zwillinge) verpacken die vier Geschichte in aufwendige, detailreiche Bilder und fangen den Stil der Vorlagen dabei gekonnt ein, ohne eine gewisse Eigenständigkeit vermissen zu lassen. Damit versteht es Star Wars: Visionen zugleich spannende, atmosphärische und kurzweilige Manga-Unterhaltung zu bieten. Lediglich wer die Episoden der Animationsserie bereits kennt, erhält wenig Mehrwert. Eine gute Gelegenheit, die bekannten Geschichten auf andere Weise zu erleben, ist der Manga aber auf jeden Fall.

Fazit

Statt weitere alternative Kurzgeschichten zu erzählen, adaptiert der Manga Star Wars: Visionen vier Episoden der ersten Staffel der gleichnamigen Animationsserie. Das ist jedoch keineswegs negativ, da die Umsetzung von Der Alte, Lop & Ochō, The Ninth Jedi und Die Zwillinge hervorragend gelungen ist. Spannend und abwechslungsreich werden verschiedene Geschichten über den Kampf Gut gegen Böse, Helle gegen Dunkle Seite der Macht, Widerständler gegen Imperium erzählt. Dabei trumpfen die verschiedenen Kapitel mit starken Charakteren und hervorragender Inszenierung auf. Bedauerlich ist lediglich, dass die Geschichten weiterhin keine Fortsetzung erhalten haben. Besonders bei Lop & Ochō, aber auch bei The Ninth Jedi, möchte ich unbedingt erfahren, was noch passiert. Das ist jedoch kein negativer Kritikpunkt am Manga, der die vier Episoden der Anmiationsserie gekonnt adaptiert und eine neue Möglichkeit bietet, die Geschichten zu erleben.

Kurzfazit: Abwechslungsreiche Manga-Adaption von vier Star-Wars-Visionen-Episoden, die mit starken Charakteren, spannenden Geschichten und actionreicher Inszenierung viel Lesespaß bieten.

Vielen Dank an Panini für die freundliche Bereitstellung eines Rezensionsexemplars von Star Wars: Visionen!

Details
Titel: Star Wars: Visionen
Originaltitel: Star Wars: Visions
Genre: Science-Fiction
Verlag: Panini Manga
Supervision: Lucasfilm
Original-Story: The Walt Disney Company
Manga: Kamome Shirahama, Haruichi, Yusuke Osawa, Keisuke Sato
Seiten: 232
Preis: 11,00 €
ISBN: 978-3-7416-3098-9
978-3-7416-3242-6
Verlagsseite: Star Wars: Visionen bei Panini Manga
Erscheinungsdatum: 25. Juli 2023

© & TM Lucasfilm Ltd. / © Walt Disney Company / Square Enix Co., Ltd. / Panini Verlags-GmbH